Malena sabe que su madre está viva en algún lugar, y desesperada acude a la única persona que conoce que tiene el poder para semejante búsqueda. Meche queda inconsciente de tanto alcohol que toma en la tienda del chino, y solo hay una persona que Oliverio conoce que puede ayudarla.